Par contre, prendre des mesures pour endigué le problème c'est pas si facile, monsieur Couchepin en est la preuve.
lien
QUOTE:
Assurance maladie: Pascal Couchepin table sur une hausse
BERNE - Pascal Couchepin table sur une hausse des primes d'assurance maladie située entre 3,5 % et 4,5 % pour 2006. Toutefois, cela ne le surprendrait pas si l'augmentation était supérieure, a-t-il déclaré dans une interview accordée à «Cash».
La question du maintien des médecines complémentaires dans le catalogue de l'assurance de base n'est pas encore tranchée, ajoute le ministre de la santé dans l'édition à paraître jeudi du magazine économique alémanique.
Quant aux importations parallèles de médicaments, ce n'est pas la panacée, selon M. Couchepin: plutôt que de faire profiter les consommateurs de la baisse de prix, les importateurs ont tendance à mettre la différence dans leur propre poche.
Assurance maladie: Pascal Couchepin table sur une hausse
BERNE - Pascal Couchepin table sur une hausse des primes d'assurance maladie située entre 3,5 % et 4,5 % pour 2006. Toutefois, cela ne le surprendrait pas si l'augmentation était supérieure, a-t-il déclaré dans une interview accordée à «Cash».
La question du maintien des médecines complémentaires dans le catalogue de l'assurance de base n'est pas encore tranchée, ajoute le ministre de la santé dans l'édition à paraître jeudi du magazine économique alémanique.
Quant aux importations parallèles de médicaments, ce n'est pas la panacée, selon M. Couchepin: plutôt que de faire profiter les consommateurs de la baisse de prix, les importateurs ont tendance à mettre la différence dans leur propre poche.
